• welcome                                                                                        

    Hello First Grade Friends,

    My name is Ms. Genez and I am going to be your first grade teacher this year!  We will also be learning with Ms. Santos our ELL teacher!  We are are so excited to meet you all!

    We hope you all had some fun this summer!  I have three dogs and we take them everywhere we can!  This summer we spent a week in Maine.  My dogs went swimming, kayaking and paddle boarding!  We had so much fun!!  We can't wait to hear about all the things you enjoyed over the summer!

    The first few weeks of school we will learn daily routines, focus on making safe choices and will get to know each other! We will have a snack every day in the morning. Please remember to bring a healthy snack that you can eat and open all by yourself!  I also need everyone to bring a towel we can sit on when we are outside.  You should also bring a bottle of water to keep at your desk. 

    Please take a look below to find out what other supplies you should bring with you on the first day!

    We are going to have a great year together! 

    We hope you are as excited for the First Day of School as much as we are!

     

    Hola amigos de primer grado,

    ¡Mi nombre es Sra. Genez y voy a ser su maestra de primer grado este año! ¡También aprenderemos con la Sra. Santos, nuestra maestra de ELL! ¡Estamos muy emocionados de conocerlos a todos!

    ¡Esperamos que se hayan divertido este verano! ¡Tengo tres perros y los llevamos a todas partes! Este verano pasamos una semana en Maine. ¡Mis perros fueron a nadar, hacer kayak y remar! ¡¡Nos divertimos mucho!! ¡Estamos ansiosos por escuchar todas las cosas que disfrutó durante el verano!

    ¡Las primeras semanas de escuela aprenderemos las rutinas diarias, nos enfocaremos en tomar decisiones seguras y nos conoceremos! Tendremos un refrigerio todos los días por la mañana. ¡Recuerde traer un refrigerio saludable que pueda comer y abrir usted mismo! También necesito que todos traigan una toalla en la que podamos sentarnos cuando estemos afuera. También debe traer una botella de agua para tener en su escritorio.

    ¡Eche un vistazo a continuación para averiguar qué otros suministros debe llevar el primer día!

    ¡Vamos a tener un gran año juntos!

    ¡Esperamos que esté tan emocionado como nosotros por el primer día de clases!

     

    heart

    alison        jessica       

          Ms. Genez                Ms. Santos                     

     

    supplies

     

    For the first day of school, please pack the following items in your child's pencil box.  Please make sure all pencils are sharpened and everything is taken out of the packaging (scissors).  The other items should stay at home until we request them!

    • 4 sharpened pencils
    • 1 thin white board marker
    • scissors
    • 1 pack of crayons
    • 1 glue stick

    Please also send in your child's backpack:

    • 1 pocket folder with your child's name written on the front in big letters
    • 1 package of baby wipes

     

    Para el primer día de clases, empaque los siguientes artículos en la caja de lápices de su hijo. Asegúrese de que todos los lápices estén afilados y que todo se haya sacado del embalaje (tijeras). ¡Los otros artículos deben quedarse en casa hasta que los solicitemos! 

    • 4 lápices afilados 
    • 1 marcador de pizarra fina blanco 
    • tijeras 
    • 1 paquete de crayones 
    • 1 barra de pegamento 

    También envíe la mochila de su hijo: 

    • 1 carpeta de bolsillo con el nombre de su hijo escrito en el frente en letras grandes 
    • 1 paquete de toallitas húmedas para bebés